Portal Orzeczeń Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu

Teza orzeczenia: Zawarte przez strony umowy o dzieło dotyczące wykonania tłumaczenia bardzo specyficznych i rzadkich, bo wysoce technicznych dokumentów takich jak patenty naukowe, instrukcje obsługi aparatury medycznej, analizatorów biochemicznych badających krew pod katem chorób genetycznych, to wymagało od tłumacza nie tylko samych umiejętności (...)

Sygn. akt III AUa 298/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący:SSA Monika Kiwiorska-Pająk Sędziowie:SSA Robert Kuczyński SSA Irena Różańska-Dorosz (spr.) Protokolant:Karolina Sycz po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2016 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z wniosku (...) Sp. z o.o. z siedzibą we W. i A. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział we W. o ubezpie

Sygn. akt III AUa 1199/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący:SSA Maria Pietkun (spr.) Sędziowie:SSA Barbara Staśkiewicz SSO del. Izabela Głowacka-Damaszko Protokolant:Robert Purchalak po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2016 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z wniosku Przedsiębiorstwa (...) S.A. w O. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. przy udziale

Sygnatura akt II AKa 326/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Robert Wróblewski Sędziowie: SSA Andrzej Kot (spr) SSO del. do SA Edyta Gajgał Protokolant: Anna Turek przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej Urszuli Piwowarczyk - Strugały po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2016 r. sprawy wnioskodawcy T. K. o odszkodowanie za szkodę i zadośćuczynienie za krzywdę wynikłą z wykonywania ś

Sygnatura akt II AKa 325/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Bogusław Tocicki (spr.) Sędziowie: SSA Wojciech Kociubiński SSA Cezariusz Baćkowski Protokolant: Iwona Łaptus przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej Zbigniewa Jaworskiego po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2016 r. sprawy T. P. (1) oskarżonego z art. 13 § 1 kk w związku z art. 148 § 1 kk i art. 156 § 1 pkt 2 kk w związku

Sygn. akt I ACa 1426/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Ewa Głowacka Sędziowie: SSA Adam Jewgraf (spr.) SSO del. Dorota Stawicka-Moryc Protokolant: Katarzyna Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2016 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa Banku (...) . w W. przeciwko A. M. o uznanie za bezskuteczną czynności prawnej na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w

Sygn. akt I ACa 1293/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Franciszek Marcinowski Sędziowie: SSA Dariusz Kłodnicki (spr.) SSA Ewa Głowacka Protokolant: Justyna Łupkowska po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2016 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. sp. komandytowa we W. przeciwko (...) S.A. (poprzednio (...) S.A. w upadłości układowej) we W. o zapłatę na skutek apel

Sygnatura akt II AKa 304/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Robert Wróblewski (spr) Sędziowie: SSA Andrzej Kot SSO del. do SA Edyta Gajgał Protokolant: Beata Sienica przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej Beaty Lorenc - Kociubińskiej po rozpoznaniu w dniach 15 grudnia 2016 r. i 20 grudnia 2016r. sprawy D. W. oskarżonego z art. 296 § 2 kk i art. 272 kk i art. 273 kk przy zastos

Sygn. akt I ACa 1386/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Ewa Głowacka Sędziowie: SSA Adam Jewgraf (spr.) SSO del. Dorota Stawicka-Moryc Protokolant: Katarzyna Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2016 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa K. N. przeciwko B. N. (1) o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 6 kwietnia 2016 r. sygn. a