III AUa 944/14 - wyrok z uzasadnieniem Sąd Apelacyjny we Wrocławiu z 2014-11-25

III AUa 938/14

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia: 25 listopada 2014

Data publikacji: 20 kwietnia 2016

Istotność:

Poziom podobieństwa: 100%

Wspólna treść

biuro tłumaczeń, umowa o dzieło, tłumaczony tekst, tłumaczenie tekstu, umowa o świadczenie usługi, wnioskodawczyni, zlecenie, znajomość języka, przyjmujące zamówienie, staranne działanie, ilość stron, sporna umowa, ubezpieczenie społeczne, stopień skomplikowania, wynagrodzenie tłumaczy, wykonanie dzieła, charakter materialny, wykonane tłumaczenie, narzędzie pracy, osiągnięcie konkretnego rezultatu
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • biuro tłumaczeń, umowa o dzieło, tłumaczony tekst, tłumaczenie tekstu, umowa o świadczenie usługi, wnioskodawczyni, zlecenie, znajomość języka, przyjmujące zamówienie, staranne działanie, ilość stron, sporna umowa, ubezpieczenie społeczne, stopień skomplikowania, wynagrodzenie tłumaczy, wykonanie dzieła, charakter materialny, wykonane tłumaczenie, narzędzie pracy, osiągnięcie konkretnego rezultatu
Zobacz»

III AUa 1673/18

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny w Katowicach

Data orzeczenia: 20 grudnia 2018

Data publikacji: 30 września 2021

Poziom podobieństwa: 89%

Wspólna treść

tłumacz, język, umowa o dzieło, tłumaczenie tekstu, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, ubezpieczenie, składka, wykonanie dzieła, umowa starannego działania, przyjmujące zamówienie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • tłumacz, język, umowa o dzieło, język obcy, tłumaczenie tekstu, tłumaczenie z języków, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, ubezpieczenie, składka, wykonanie dzieła, umowa starannego działania, tekst techniczny, zleceniobiorca u płatnika składek, wada, zawarta umowa, polska na język, efekt, przyjmujące zamówienie, składka na obowiązkowe ubezpieczenia
Zobacz»

VIII U 1780/16

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Okręgowy w Gliwicach

Data orzeczenia: 30 listopada 2017

Data publikacji: 14 grudnia 2020

Poziom podobieństwa: 88%

Wspólna treść

tłumacz, umowa o dzieło, umowa zlecenia, tłumaczenie tekstu, przyjmujące zamówienie, język, wykonanie dzieła, konkretny rezultat, ubezpieczenie społeczne, umowa starannego działania, składka, umowa o świadczenie usługi
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • tłumacz, umowa o dzieło, umowa zlecenia, tłumaczenie tekstu, przyjmujące zamówienie, język, wykonanie dzieła, odbiór dzieła, konkretny rezultat, zgłaszanie do ubezpieczenia społecznego, wada, ubezpieczenie społeczne, wykonanie oznaczonego dzieła, umowa rezultatu, umowa starannego działania, klient, składka, ubezpieczenie emerytalne, umowa o świadczenie usługi, wola i wiedza
Zobacz»

III AUa 361/16

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia: 13 września 2016

Data publikacji: 15 maja 2020

Istotność:

Poziom podobieństwa: 87%

Wspólna treść

tłumacz, umowa o dzieło, wnioskodawczyni, język, umowa o świadczenie usługi, wykonane tłumaczenie, tłumaczenie tekstu, ubezpieczenie społeczne, składka, umowa zlecenia
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • tłumacz, umowa o dzieło, wnioskodawczyni, język, przepis kulinarny, utwór, umowa o świadczenie usługi, umiejętność, poezja, wykonane tłumaczenie, prawo autorskie, przepis o zleceniu, tłumaczenie tekstu, języki polskie, ubezpieczenie społeczne, charakter prawny, składka, język rosyjski, umowa zlecenia, płatnik
Zobacz»

III AUa 228/20

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny w Białymstoku

Data orzeczenia: 23 lipca 2020

Data publikacji: 9 października 2020

Poziom podobieństwa: 84%

Wspólna treść

umowa o dzieło, tłumacz, składka, umowa o świadczenie usługi, wykonane tłumaczenie, umowa zlecenia, tłumaczenie tekstu, język, ubezpieczenie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, tłumacz, płatnik składki, składka, umowa o świadczenie usługi, wykonane tłumaczenie, umowa zlecenia, instrukcja, podstawa zamówienia, tłumaczenie tekstu, tekst źródłowy, system informatyczny, kodeks cywilny, odebranie przyrzeczenia, język, stosowny fragment, ubezpieczenie, cecha, projekt, obrana taktyka
Zobacz»

VII U 518/17

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie

Data orzeczenia: 30 grudnia 2021

Data publikacji: 15 lutego 2022

Orzeczenie nieprawomocne

Poziom podobieństwa: 83%

Wspólna treść

umowa o dzieło, tłumacz, tłumaczenie tekstu, język, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, przyjmujące zamówienie, ubezpieczenie, składka
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, tłumacz, agencja, tłumaczenie tekstu, zleceniobiorca u płatnika składek, język, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, ubezpieczenie emerytalne, prowadząca działalność gospodarcza, przyjmujące zamówienie, nazwa, język rosyjski, ubezpieczenie, sprawdzian, przedmiot umowy o dzieło, ustalenie podlegania, cecha, jarząbek, składka
Zobacz»

VII U 465/17

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie

Data orzeczenia: 12 lutego 2020

Data publikacji: 11 maja 2020

Orzeczenie nieprawomocne

Poziom podobieństwa: 82%

Wspólna treść

umowa o dzieło, tłumacz, tłumaczenie tekstu, umowa o świadczenie usługi, język, składka, umowa zlecenia, wykonane tłumaczenie, ubezpieczenie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, tłumacz, agencja, termin realizacji, tłumaczenie tekstu, umowa o świadczenie usługi, język, zleceniobiorca u płatnika składek, język czeski, składka, tekst z języka, układ graficzny, umowa zlecenia, tłumacz języka, prowadząca działalność gospodarcza, instrukcja, przedmiot umowy, odwołanie, wykonane tłumaczenie, ubezpieczenie
Zobacz»

III AUa 1988/17

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny w Katowicach

Data orzeczenia: 22 lutego 2018

Data publikacji: 16 kwietnia 2018

Istotność:

Poziom podobieństwa: 80%

Wspólna treść

tłumaczenie, tłumacz, umowa o dzieło, język, składka, zlecenie, sporna umowa, tekst, umowa o świadczenie usługi, ubezpieczenie społeczne, umowa starannego działania
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • tłumaczenie, tłumacz, tłumaczenie ustne, umowa o dzieło, język, nazwana umowa o dzieło, klient, składka, język turecki, zlecenie, sporna umowa, konstytucja rp, tekst, umowa o świadczenie usługi, tłumaczenie pisemne, ubezpieczenie społeczne, umowa starannego działania, umiejętność, płatnik składki, język rosyjski
Zobacz»

VII U 517/17

zarządzenie, wyrok, uzasadnienie

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie

Data orzeczenia: 12 grudnia 2018

Data publikacji: 24 lipca 2019

Orzeczenie nieprawomocne

Poziom podobieństwa: 80%

Wspólna treść

umowa o dzieło, tłumacz, język, tłumaczenie tekstu, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, przyjmujące zamówienie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, tłumacz, agencja, termin realizacji, język, tłumaczenie tekstu, język włoski, język angielski, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, prowadząca działalność gospodarcza, zasada współpracy, angielski dokument, płatnik, sprawdzian, jednorazowy rezultat, organ rentowy, przedmiot umowy, przyjmujące zamówienie, nazwa
Zobacz»

VII U 515/17

zarządzenie, wyrok, uzasadnienie

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie

Data orzeczenia: 25 września 2018

Data publikacji: 23 maja 2019

Orzeczenie nieprawomocne

Poziom podobieństwa: 79%

Wspólna treść

tłumaczenie, umowa o dzieło, tłumacz, umowa zlecenia, tekst, składka, język, umowa o świadczenie usługi, staranne działanie, ubezpieczenie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • tłumaczenie, umowa o dzieło, tłumacz, agencja, umowa zlecenia, termin realizacji, tekst, składka, prowadząca działalność gospodarcza, płatnik, wyszukiwarka, klient, akt kontroli, język, reklamacja, pozycjonowanie, umowa o świadczenie usługi, staranne działanie, sprawdzian, ubezpieczenie
Zobacz»

III AUa 298/16

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia: 13 grudnia 2016

Data publikacji: 31 stycznia 2017

Poziom podobieństwa: 77%

Wspólna treść

umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, tłumaczenie tekstu, tłumacz, ubezpieczenie społeczne, składka, umowa zlecenia
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, umowa cywilnoprawna, umowa o świadczenie usługi, tłumaczenie tekstu, tłumacz, wnioskodawca, ubezpieczenie społeczne, składka, umowa zlecenia, umiejętność, interfejs, obowiązkowe ubezpieczenie społeczne, płatnik składki, aparatura medyczna, tłumaczenie z języków, analizator, praca na podstawie umowy, kodeks cywilny, prawo autorskie, pająk
Zobacz»

VIII U 1304/17

zarządzenie, uzasadnienie

Sąd Okręgowy w Łodzi

Data orzeczenia: 12 lutego 2018

Data publikacji: 2 marca 2018

Istotność:

Poziom podobieństwa: 71%

Wspólna treść

umowa o dzieło, składka, umowa zlecenia, tłumaczenie tekstu, umowa o świadczenie usługi, ubezpieczenie społeczne, tłumacz, język
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, składka, umowa zlecenia, tłumaczenie tekstu, obowiązkowe ubezpieczenie społeczne, umowa o świadczenie usługi, ubezpieczenie społeczne, protokół rozprawy, nazwa umowy, miesięczna podstawa wymiaru składki, wykład, portal, płyta, ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych, tłumacz, ustawa o systemie ubezpieczeń, zleceniobiorca u płatnika składek, język, artykuł w językach, recenzja
Zobacz»

III AUa 982/14

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny w Szczecinie

Data orzeczenia: 1 października 2015

Data publikacji: 17 grudnia 2015

Istotność:

Poziom podobieństwa: 70%

Wspólna treść

tłumaczenie, umowa o dzieło, język, wynagrodzenie, dokument związany z działalnością, umowa zlecenia, tłumacz, umowa o świadczenie usługi, ubezpieczenie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • tłumaczenie, umowa o dzieło, płatnik, język, język ukraiński, wynagrodzenie, program, dokument związany z działalnością, umowa zlecenia, polska na język, tłumaczenie przysięgłe z języka, tłumacz, umowa o świadczenie usługi, uczestnik wycieczki, tłumaczenie dokumentu, pilotaż, ubezpieczenie emerytalne, przedmiot umowy, oznaczone dzieło, ubezpieczenie
Zobacz»

VIII U 1541/15

zarządzenie, uzasadnienie

Sąd Okręgowy w Łodzi

Data orzeczenia: 31 marca 2016

Data publikacji: 7 kwietnia 2016

Istotność:

Poziom podobieństwa: 68%

Wspólna treść

umowa o dzieło, składka, tłumaczenie tekstu, język, umowa zlecenia, wykonanie dzieła, umowa o świadczenie usługi, ubezpieczenie społeczne, tłumacz
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, składka, tłumaczenie tekstu, język, zleceniobiorca u płatnika składek, umowa zlecenia, konwersja, obowiązkowe ubezpieczenie społeczne, polska na język, ubezpieczenie zdrowotne w okresach, miesięczna podstawa wymiaru składki, wykonanie dzieła, prawo autorskie, umowa o świadczenie usługi, ubezpieczenie społeczne, wysokość miesięczna, tłumacz, format, okres miesięcy, umowa rezultatu
Zobacz»

III AUa 971/15

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny w Szczecinie

Data orzeczenia: 28 lipca 2016

Data publikacji: 26 października 2016

Istotność:

Poziom podobieństwa: 62%

Wspólna treść

umowa o dzieło, tłumaczenie, umowa zlecenia, umowa o świadczenie usługi, staranne działanie, ubezpieczenie społeczne, składka
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, płatnik, tłumaczenie dokumentacji, frezarka, tłumaczenie, umowa zlecenia, umowa o świadczenie usługi, ubezpieczenie emerytalne, ponton, istnienie wad fizycznych, obróbka ślusarska, staranne działanie, zlecenia produkcyjne, ubezpieczenie społeczne, przedmiot umowy, podstawa rachunku, składka, nazwana umowa o dzieło, praca, mierzalne efekty
Zobacz»

IV U 803/17

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Okręgowy w Olsztynie

Data orzeczenia: 9 sierpnia 2017

Data publikacji: 31 sierpnia 2017

Orzeczenie nieprawomocne

Istotność:

Poziom podobieństwa: 62%

Wspólna treść

umowa o dzieło, umowa zlecenia, umowa o świadczenie usługi, składka, ubezpieczenie społeczne, przyjmujące zamówienie, umowa starannego działania
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, umowa zlecenia, umowa o świadczenie usługi, hydrofornia, składka, ubezpieczenie społeczne, sprawdzian, jednorazowy rezultat, płatnik składki, przepompownia wody, przyjmujące zamówienie, wykonanie pracy, czynność, wykonawca dzieła, uznanie przez organ rentowy, cech umowy, przedmiot umowy, wada fizyczna, umowa starannego działania, mowa o dzieło
Zobacz»

VIII U 1284/19

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Okręgowy w Gliwicach

Data orzeczenia: 15 października 2019

Data publikacji: 1 października 2020

Poziom podobieństwa: 62%

Wspólna treść

umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, staranne działanie, wykonanie dzieła, sporna umowa, składka, przyjmujące zamówienie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, mała architektura, umowa o świadczenie usługi, odwołująca spółka, umowa zlecenia, staranne działanie, wykonanie dzieła, sporna umowa, jednorazowy rezultat, nazwana umowa o dzieło, ławka, cech umowy o dzieło, składka, profil stalowy, wycięty element, przyjmujące zamówienie, czynność, płatnik, oznaczenie dzieła, rysunek
Zobacz»

III AUa 942/15

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny w Gdańsku

Data orzeczenia: 18 listopada 2015

Data publikacji: 7 stycznia 2016

Istotność:

Poziom podobieństwa: 61%

Wspólna treść

umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, przyjmujące zamówienie, umowa zlecenia, system ubezpieczeń społeczny, sporna umowa
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, przyjmujące zamówienie, umowa zlecenia, wykonanie ścianek działowych, system ubezpieczeń społeczny, sporna umowa, zainteresowana praca, przedmiot umowy, proces budowlany, kodeks cywilny, stosunek prawny, cecha, obiekt, umowa rezultatu, jednorazowy rezultat, zamiar strony, określona czynność, cela umowy, efekt
Zobacz»

III AUa 944/15

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Apelacyjny w Gdańsku

Data orzeczenia: 19 listopada 2015

Data publikacji: 4 stycznia 2016

Istotność:

Poziom podobieństwa: 61%

Wspólna treść

umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, przyjmujące zamówienie, umowa zlecenia, system ubezpieczeń społeczny, sporna umowa
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, umowa o roboty budowlane, szpachlowanie i malowanie, przyjmujące zamówienie, umowa zlecenia, przedmiot umowy, malowanie ściany, układanie płytek, zamówienie w umowie, praca, przyklejanie, zainteresowana umowa, system ubezpieczeń społeczny, sporna umowa, charakter umowy, cecha, proces budowlany, określona czynność, płatnik
Zobacz»

VI U 1084/16

wyrok z uzasadnieniem

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Data orzeczenia: 10 listopada 2016

Data publikacji: 7 listopada 2017

Istotność:

Poziom podobieństwa: 61%

Wspólna treść

umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, składka, przyjmujące zamówienie, ubezpieczenie, staranne działanie
  • Wspólne odwołania prawne
  • Powiązana tematyka
    • ubezpieczenie społeczne, umowa o dzieło
  • Ważne frazy
    • umowa o dzieło, umowa o świadczenie usługi, umowa zlecenia, składka, przyjmujące zamówienie, nazwana umowa o dzieło, praca remontowa, ubezpieczenie, dział utrzymania ruchu, kierownik, ubezpieczenie emerytalne i rentowe, staranne działanie, obowiązek osobisty, płatnik składki, spółka, uniknięcie obowiązku opłacania składek, dzieło różne, protokół odbioru dzieła, zamówienie w umowie, umowa rezultatu
Zobacz»
Dodano:  ,  Opublikował(a):  Katarzyna Gulanowska
Podmiot udostępniający informację:  Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Osoba, która wytworzyła informację:  Kazimierz Josiak,  Ireneusz Lejczak
Data wytworzenia informacji: